«Жовтолика» — перший твір Ребекки Кван, у якому вона відходить від епічності, фентезійності й експериментує з жанром сатиричного роману. Це історія про спокуси, пристрасті й конфлікти у світі літераторів та видавців. Про омріяність слави і ціну, яку за це готова заплатити людина. Про заздрощі, плітки, плагіат, расизм просто і расизм "навпаки".
Атена Лю і Джуніпер Гейворд разом навчалися в Єлі, відвідували письменницький курс і мали б одночасно зійти на вершину слави. Але Атена — справжня літературна зірка з шестизначними гонорарами, а про Джуніпер майже ніхто й не чув.
Все змінюється, коли Джун стає свідком раптової смерті Атени й викрадає її щойно дописаний шедевр — експериментальний роман про роль китайських робітників у Першій світовій війні. Письменниця редагує рукопис і надсилає агенту як власний твір. Навіть дозволяє видавництву змінити її прізвище на Джуніпер Сонг, яке натякало б на азійське походження...
Джейн Ейр (з кольоровим зрізом)
Авторка: Шарлотта Бронте
Перекладач: Дмитро Щербина
Видавництво: Nebo BookLab Publishing
Мова видання: Українська
Рік видання: 2023
ISBN: 978-617-7914-23-4
Обкладинка: Тверда матова
Кількість сторінок: 728
Формат: 140 х 200 мм
Написана в середині дев’ятнадцятого сторіччя, ця історія не втратила популярності й донині. Вона підкорює чимраз більше сердець, захоплює читачів і спонукає їх зазирнути в таємницю кохання. Джейн Ейр — сирота, якої зреклася рідна тітка, віддавши на виховання в притулок. Едвард Рочестер — заможний англійський аристократ, що володіє двома великими, хоч і похмурими на вигляд маєтками — Торнфілд-холом та Ферндіном. І Джейн, і Едвард шукають свого щастя. Вона — у малому світі, який видається їй безмежно широким, а він — у широкому, проте, на його думку, безмежно малому. Одного дня герої зустрічаються, а згодом між ними спалахує щире, пристрасне почуття, яке змінює їхні долі та змушує стрепенутись і безрадісний Торнфілд-хол, і ще понуріший Ферндін. Але на шляху в закоханих стають минулі помилки й теперішні умовності. Чи здатна їхня незрадлива любов здолати ті всі перешкоди?
Руїни бога
Авторка: Кейт Аткінсон
Перекладачка: Ярослава Стріха
Видавництво: Наш Формат
Мова видання: Українська
Рік видання: 2023
ISBN: 978-617-8120-56-6
Обкладинка: Тверда матова
Кількість сторінок: 416
Формат: 145 х 215 мм
«Руїни бога» — це сиквел роману "Життя за життям", який неперевершена письменниця Кейт Аткінсон присвятила молодшому братові Урсули Тедді. Це драматична історія майбутнього поета, героїчного льотчика, батька й турботливого дідуся, який пережив війну й бачив багато такого, що не передається словами. Проте зрештою виявиться, що всі воєнні перипетії, крізь які пройшов Тедді, і близько не дорівняються до тих проблем, які чекатимуть на нього в майбутньому.
Цьому роману Кейт Аткінсон вдалося повторити гучний тріумф книжки «Життя за життям», яка отримала Costa Book Awards в 2013 році. Попри те, що в «Руїнах бога» немає містичної лінії, цей твір так само захоплює, інтригує та демонструє винятковий талант авторки, яку критики називають однією з найкращих англомовних романістів нашого часу.
Маленький Апокаліпсис
Автор: Тадеуш Конвицький
Перекладачка: Божена Антоняк
Видавництво: Урбіно
Мова видання: Українська
Рік видання: 2015
ISBN: 978-966-2647-21-1
Обкладинка: Тверда
Кількість сторінок: 224
Формат: 130 x 210 мм
Варшавський інтелігент часів ПНР, у якого так багато рис самого Конвіцького, отримує «пропозицію, від якої неможливо відмовитися». На знак протесту він повинен учинити самоспалення під Палацом культури, символом радянської присутності. Герой вирушає у свою останню мандрівку Варшавою… Спотворена дійсність, життя у світі всюдисущої брехні, маячні, коли герой не знає, який насправді рік, місяць, зима зараз чи літо, які події сталися в минулому, а що відбувається тут і тепер, – ось неодмінні риси варшавського пейзажу, над яким височіє Палац культури, викликаючи страх, ненависть і магічний жах...
Кенотаф
Автор: Тарас Федюк
Видавництво: Зелений пес
Мова видання: Українська
Рік видання: 2022
ISBN: 978-966-279-217-1
Обкладинка: Тверда
Кількість сторінок: 122
…коли шаман б’є – прискорюючись – в бубон творячи круг вогню свій страшний танок і заходячи в транс – він починає розуміти світ, а світ перестає розуміти його…
…справжнє мистецтво – те ж шаманство: транс – розуміння світу – нерозуміння світом – самота… та ще часом – здивовані очі тих хто розуміє і тих хто не розуміє…
…а над всім – радість і трагедія творчості…
… «кенотаф» - про це вірніше – це…
Рецензії